leyu乐鱼官方网站译时代:史上最流行的电脑游戏竟然是它?如果你家的电脑刚刚安装好,而且没有上网,你会选择哪个游戏来打发时间呢?《Windows纸牌》无疑会是许多玩家的选择,这款简单但又乐趣十足的游戏,一直常驻windows系统中,成为了世界上最著名的游戏。本期的译时代,就和猫车一起来发掘一下纸牌背后的故事:
在过去二十年间,有一款游戏深得全球老爸老妈老板老婆们的喜爱,而且游戏里没有兽人、赛车或者这些流行的元素。
是的,这是一款纸牌游戏,叫做《Windows纸牌》。他是Win系统的免费游戏,从Windows 3.0时代一直保留到了Windows 10(可惜在Windows 8中暂时消失了一下)。
当然,在过去数十年里,各式各样的操作系统里自带了许多非常受欢迎的游戏。比如不少人都喜欢的《扫雷》,还有《弹球》,甚至还有早年Windows版本自带的被无数人奉为经典的《俄罗斯方块》。
但是只有一款游戏有资格说自己是“世界上使用频率最高的Windows程序”,这正是微软公司的Chris Sells在2004年对纸牌的评价。想象一下每天在家和办公室使用诸如Outlook Express, Word, Excel, Internet Explorer等其他Windows程序的庞大用户数量,《纸牌》能够得到这一评价确实令人颇感意外。
在咱们继续往下说之前,这里先对这款游戏做下简单介绍:自Windows 3.0开始就在系统里自带的这款英文名为“Solitaire”(中文意思是“单颗宝石”)的游戏,但实际上在这里它与宝石没有任何关系。在这里,这个词是用来指让单人玩家通过切牌、发牌,按照一定规律将不同纸牌根据花色或配对来排列的一系列纸牌游戏。
大部分人在Windows系统里看到的纸牌游戏不过是众多卡牌类型中的一种,实际上它应该叫做“Klondike”纸牌。这款纸牌游戏最早出现在1990年版的Windows系统里leyucom乐鱼官网,有许多人为其设计了一整套完整的扑克牌,其中最著名的或许要属Susan Kare了,因为她还为苹果的MAC系统设计了最初的一套程序图标,到目前还依然非常具有代表性。
游戏的代码部分是由微软的程序员Wes Cherry编写的。即便在当时,游戏刚刚进入初级开发阶段的时候,Cherry就意识到了这款游戏的巨大潜力,并坚信它会成为办公一族最爱的消遣。因此,他自己给游戏加入了“老板键”功能,当按下此键,显示器就是会从纸牌游戏切回你的工作界面。遗憾的是,微软发现了这个按键,并在将游戏植入Windows 3.0之前去掉了这个功能。